- Сегодня, радостное утро для всех фанатов фильма "Сумерки", уже вторая звезда этого фильма посещает нас. В прошлый раз мы беседовали с Анной Кедрик, игравшей подругу Беллы - Джессику в "Новолунии", а сегодня у нас в студии Билли Берк, который сыграл отца Беллы. Доброе утро, Билли!
- Всем привет
- Я так смотрю, Вы нам привезли снег?
-Да, в прошлом году у нас в Сиэтле были знатные снегопады, так что на этот раз я захватил их с собой
- Ну вообще, в Лос-Анджелесе более привычна жаркая рождественская атмосфера.
- Да, я приехал повидать семью, моя жена из этих мест, недавно у нас родился ребенок, так что мы сейчас остановились у ее родственников и очень рассчитывали на настоящее рождество в Лондоне. Но на проверку оно оказалось просто мокрым.
- Вот вам и Рождество в Лондоне. Послушайте, я очень заинтригованна тем ,что у вас жена англичанка!
- Да, я могу передать привет?
- Да, конечно.
- Привет всей семье, привет Полли и привет маленькой Буззи! Это моя дочь, ее так зовут
- А как получилось такое любопытное имя?
- Эм.. да ничего особенного, это не большая история, мы просто выбрали его из нескольких подходящих. Мы хотели какое-нибудь мелодичное имя, так что мы оба веселились, придумывали различные варианты и остановились на Буззи. Буззи, по-моему очень музыкально
- Ну и как она? Дает вам жару?
- Она просто замечательная. Ей не очень понравился перелет прошлой ночью. Но, она....
- А остальным пассажирам понравилось с ней летать?
- Нет, им тоже не понравилось. Это было просто ужасно. Но теперь все в порядке, она с бабушкой и остальной семьей.
- Я так понимаю, она пока мала, чтобы испытывать какие-либо чувства к Сумеречной Саге.
- Да, немного маловата.
- Но есть многие другие, которые уже не могут жить без этого фильма. Расскажите, чем стал для вас этот фильм? Что он изменил в вашей жизни?
На самом деле он произвел эффект взорвавшейся бомбы, не правда ли?
- Да, для меня это был незабываемый опыт, поскольку я в киноиндустрии несколько дольше, чем остальные актеры. Хочу сказать, что очень приятно играть в фильме, на который люди обращают внимание. До этого я играл в большом количестве фильмов, которые проходили незамеченными. С "Сумерками" все иначе.
- У вас замечательный персонаж
- Да, он веселый парень
- Расскажите мне о усах
- В первом фильме я много экспериментировал с растительностью на лице..
- Расскажите поподробнее, в чем заключались эксперименты
- Ну, я начал с большой бороды, моя жена участвовала в разработке ее дизайна..
- Ну и как, хорошо получалось?
- Да, вполне. В один замечательный день я остановился и сказал: " Ну вот, теперь я похож на Чарли". Она сказала: "Неужели?". Я ответил: "Да", и пошел на съемочную площадкуНа следующий день Кетрин Харвик сказала:" Мне ужасно нравится эта борода!" Так что я ее оставил. С тех пор она стала моим опознавательным знаком и мне все время приходилось ее отращивать.
- И сколько времени вам пришлось ходить с этими кустистыми усами?
- Съемки фильма занимают 10-12 недель, но я должен отращивать их заранее, поэтому каждый раз я отпускаю полноценную бороду.
- Зато потом вы можете ее сбрить и сказать себе:" ну вот, я снова нормальный".
- Да ,но что мне в ней нравится, так это то, что без нее меня никто не узнает.
- То есть можно сказать ,что вы прячетесь за своими усами?
- Да, есть такое. Это и был мой первоначальный план.
- Как вы думаете, почему публике так сильно понравился фильм?
- Мне кажется,секрет в широкой аудитории, этот фильм смотрят люди от мала до велика. Я думаю, да, что сильная сторона фильма в том ,что в нем присутствуют все ингридиенты. В первую очередь, это- любовная история. Потом добавляются вампиры и вервольфы - и дело в шляпе.
- То есть все так просто? теперь все понятно. Большое вам спасибо за то, что пришли, желаем вам отлично отметить Рождество в Великобритании.
- Спасибо, вы знаете, я думаю, что у нас это отлично получится. Большое спасибо за встречу.

 

Источник -